Nightwing and the Huntress try to rescue Black Canary even as Dinah Lance battles her would-be enslaver, Symitar.