Harley Quinn marches to the beat of her own drum, whether she’s managing her Coney Island tenants or causing chaos in the streets.