Nightwing gets closer to learning the identity of the mysterious killer known as Torque, while Huntress gets much closer to Torque than she'd care to. Also, Nightwing's neighbor, Tad, is on the way to solving the case of his own brutal assault.