Hank's girlfriend is also Hawk and Dove's deadliest enemy--Kestrel. Events are set into motion that will eventually lead the duo to their true origin.