The classic Hanna-Barbera cartoon is reimagined as a post-apocalyptic grand prix challenge. Races have never been wackier – or deadlier!