Writer Gerard Way’s Doom Patrol saga continues, as the world’s strangest heroes explore the unknown in a series of wacky adventures.