Batman uncovers a mystery that dates back to the founding fathers of Gotham City.