Buddy Baker tried to leave his life as Animal Man behind, but when his daughter begins to develop powers, it’s time to face the Red again.