Supergirl gets some unexpected help in her climactic battle with Tempus Fugit and Buzz in "Tempus Fugit."