Shift and Indy have a sweet date that ends with some hot action...but not the kind they may have been hoping for! Instead, they find a massive virus has seized the Outsiders HQ's computer systems.