Rorschach continues his relentless pursuit of the criminal boss 'Rawhead' even as 'The Bard' continues to terrorize the women of Manhattan. Is there a connection between the two and can Rorschach stay alive long enough to figure it out?