As Terry and Dick continue their hunt for the Royal Flush Gang, Inque shows up with a proposition for Melanie!