Batman and Robin's pursuit of one villain leads to the origin and first appearance of none other than Clayface '66.